Čovjek prevodi englesku Bibliju na Pidgin; Čita stihove u virusnom videu

• Učitelj glazbe, slikar i producent, Salem Egoh, preveo je englesku Bibliju na Pidgin i mnogi su impresionirani
• Čovjek je rekao da želi da ljudi razumiju Bibliju i da na njih utječu dobre poruke sadržane u njoj
• Prema njegovim riječima, nije bilo lako prevesti Bibliju na Pidgin, ali je zakopao pomisao da je ukine

Teme u trendu u pokretu: Kako pišemo vijesti na YEN.com.gh

Čovjek identificiran kao Salem Egoh preveo je englesku bibliju na pidgin. Čovjek je rekao da je odlučio prevesti svetu knjigu kako bi i ljudi koji ne razumiju engleski mogli čitati Bibliju.

Salem koji je glazbenik rekao je da također predaje glazbu te radi kao slikar i producent. Prema Salemu, odrastao je uz glazbu i živi život o kakvom je oduvijek sanjao.

U intervjuu za BBC News Pidgin rekao je da nikome nije rekao dok je radio na projektu jer se nije želio obeshrabriti.

Pročitajte također

Čovjek koji nije odustajao nakon 20 prijava i preko 30 intervjua konačno pobjeđuje u Americi

Njegovim riječima:

'Većina pastora koji su čitali Pidgin verziju Biblije su impresionirani jer su razumjeli Bibliju više nego što su prije.'

U intervjuu je pročitao neke stihove iz Pidgin biblije i malo je reći da će to mnogima biti zanimljivo i sigurno će nabaviti svoje primjerke.

Salem je rekao da mu prijevod nije bio lak jer je razmišljao o odustajanju, ali je na kraju odlučio nastaviti.

Njegovim riječima:

'Moji prijatelji i obitelj smijali su se kad sam im pročitao ovu bibliju jer su bili iznenađeni.'

Rekao je da je najlakši stih za prevesti Ivan 11:35, koji kaže da je Isus plakao.

Mnogi su nadahnuti

@okeosisiorji je rekao:

'Dobar posao.'

@izoral_kitchen je komentirao:

'Dobra.'

@evans.nwaka.9 je napisao:

'Molim te, trebam ovu pidgin Bibliju, molim te.'

Žena oduševljava mnoge svojim umjetničkim djelima

U međuvremenu, gospodin koji je odlučio ostati anoniman za potrebe pripovijedajući svoju priču , izlio je svoje srce o tome kako ga njegova simpatija izbjegava dobrih šest godina.

Pročitajte također

Dijete izvodi složene plesne pokrete s koreografskom grupom odraslih u snažnom videu

Na snimci zaslona postova koje je podijelio korisnik Twittera po imenu Sir Dickson, muškarac je otkrio da je pokušao sve što je moguće kako bi pokazao djevojci koliko je voli, ali ona stalno govori da među njima nema veze.

Uživate čitajući naše priče? Pridružite se YEN.com.gh-u Telegram kanal!

preuzimanje datoteka YEN-ova aplikacija za vijesti na Google Playu sada i ostanite u tijeku sa svim glavnim vijestima iz Gane